Monday, February 18, 2013

Is The Audience Listening to your Dialogue?

THE SOCIAL NETWORK: Is The Audience Listening To Your Dialogue?
By, Jacob Krueger
 


Remember the first scene of The Social Network? Aaron Sorkin’s spitfire banter ricocheting at high velocity between Mark Zuckerberg and his girlfriend Erica.

The scene is so brilliantly written, you probably barely noticed that you didn’t understand half of what these characters were saying to each other!

With characters talking faster than the ear can hear or the mind can process, there’s no way an audience can keep up with Sorkin’s dialogue. Heck, even Erica keeps losing the thread of Mark’s obsessively tortuous conversation, and she’s a smart cookie.

Like Erika, you probably found yourself breathlessly “dating a stairmaster” as you tried to keep up with even half of Mark’s relentless onslaught of words.

But here’s what you probably remember:
•    Mark is mind numbingly obsessed with getting into a final club.
•    Erica desperately wants to talk about ANYTHING else.
•    These characters are both REALLY smart, but even Erika can’t keep up with Mark’s overactive mind.
•    Mark pushes things too far and Erica breaks up with him.
•    Erica furiously puts Mark in his place with this zinger: “You’re going to go through life thinking girls don’t like you because you’re a tech geek. And I want you to know…that won’t be true. It’ll be because you’re an asshole”

As writers, we all love words. And nobody loves words more than Aaron Sorkin. But for all the subtle nuances of his language, Sorkin knows a secret that most young writers forget.

The Audience Isn’t Listening To Your Dialogue
 

It’s nice to think of your enraptured audience, hanging on your every word, lingering on your thematic motifs, and preparing treatises on the finer points of your arguments.

But the truth of the matter is that movie dialogue, just like real life conversation, usually happens way too quickly for that.

Audiences hear dialogue… but they pay attention to action. And that doesn’t just mean car chases and exploding buildings.

It means the things characters are doing with their dialogue: the powerful needs and dramatic conflicts between them that force them to say what they say in the way that only they could say it.

Get these underlying desires right, and you can get away with just about anything in your dialogue.

Why The Social Network Works
 

Let’s face it, if you heard a someone was planning to start a movie with an eight page conversation full of information about Harvard University final clubs, SAT scores and IQ percentages in China, you probably expected the most boring script in history.

Yet, despite the fact that the rather unlikeable main character spends the whole scene talking about stuff that most people (including his girlfriend) don’t have a shred of interest in, Sorkin’s scene is unmistakably compelling.

It’s Mark’s desperate desire to be appreciated and accepted for his superior intellect that fuels every word he utters. And ironically, it’s that same need that drives Erica away over the course of the scene. That is the drama that we are watching over these eight pages. Not the dialogue itself, but the pressure that dialogue creates between two characters who can’t get what they need from each other.

This allows the audience to connect to the story of the scene, and while we may lose some of the specific words within Sorkin’s complex verbal gymnastics, no one can escape the power of the scene, or the meaning that those words contain.

We learn that meaning not through the words themselves. But through the way those words are spoken, and the powerful needs that drive the characters to say them.

What The Heck is Dialogue Anyway?
 

Many young writers are terrified of dialogue, thinking of the character’s words as something they add to a script after they’ve figured out the story, and worrying about “getting it right” and making it sound “realistic”.

Others think of dialogue as a way of explaining things to the audience, and spend their time trying to “sneak in” exposition, without ever thinking about what their character wants, or why they are saying it in the first place.

Still, others love writing dialogue, but nevertheless find their scripts filled with “talking heads” scenes of characters sitting in a room, exchanging brilliant ideas without ever getting their stories started.

That’s why it’s so important to understand what dialogue actually is and what it does within a screenplay.

Just Another Way of Getting What You Want
 

If you want to write great dialogue, the first step is letting go of the conception that dialogue is something characters SAY to one another.

Instead, I want to encourage you to think of dialogue as something characters DO to one another.

Whether your characters are talking about a glass of milk (Quentin Tarantino’s first scene of Inglorious Basterds), or the very nature of dreams and reality (Christopher Nolan’s Inception), whether your dialogue is naturalistic as David Mamet’s (American Buffalo) or as heightened as David Milch’s (Deadwood), if the motivations underneath your dialogue are powerful enough, your audience will connect to them, and to the story of your scene.

Thursday, February 14, 2013

Αρχαίο Ελληνικό Μυστηριακό Θέατρο, Εσωθέατρο

Ο συμβατικός χώρος που αποκαλείται αρχαίο ελληνικό θέατρο και η ορχήστρα του, δεν είναι τόπος προσποίησης μιας πραγματικότητας, μιας παραποιημένης αντιγραφής ζωής, αλλά ο τόπος όπου η ίδια η ζωή βρίσκει πρόσφορο έδαφος και ενσαρκώνει την «εσωτερική» αλήθεια της, θεατρική αδεία, πέρα από περιορισμούς χώρου και χρόνου. Το θέατρο μπορεί να είναι δημιουργία ανθρώπινη που πραγματεύεται πρόσωπα και τη συμβατική τους δράση στο χωρογίγνεσθαι, όμως το πνεύμα του είναι απόλυτα μεταφυσικό γιατί ξεφεύγει από τα ανθρώπινα στενά μέτρα, θεάται τους ανώτερους κόσμους και επιστρέφει πίσω στη ζωή για να δώσει με εμπιστευτικό τρόπο, τις ιδέες του Δικαίου, του Ωραίου και του Αληθινού. Αυτή είναι η φύση του θεάτρου, εκείνου που αποκαλούμε μυστηριακό, του θεάτρου εκείνου που αναδύεται από τα μυστήρια που ετελούντο στην ιερή πόλη της Ελευσίνας.
Ακολουθώντας τη φυσική διάρθρωση του Σύμπαντος, που είναι ταυτόχρονα ένα και τριπλό, το αρχαίο δράμα χωρίστηκε σε τραγωδία, σατυρικό δράμα και κωμωδία.
Στη τραγωδία, οι Θεοί και η μοίρα κατευθύνουν τους ανθρώπους και με τη σειρά τους πάλι αυτοί, καθυποτάσσονται στη Δίκη, κάτω απ’ το νόμο της οποίας κάθε δράση προκαλεί αντίδραση, σύμφωνα με τους αναπόφευκτους συμπαντικούς νόμους. Η ανεξέλεγκτη χρήση της ελευθερίας και η άλογη δράση οδηγούν στην αμαρτία της υπερβολής, στην ύβρη. Μόλις συμβεί η ύβρις, ακολουθεί η Νέμεσις. Έτσι, από τη πλοκή –που εμπλέκει όχι μόνο τους ήρωες αλλά και τους γύρω τους, ακόμα και ολόκληρη την πόλη- οδηγούμαστε στην κορύφωση, στην οριακή δηλαδή εκείνη κατάσταση όπου τα τραγικά γεγονότα έρχονται μοιραία, όμως μετά επέρχεται η λύση, η κάθαρση, η τελική λύτρωση.
Κατά τον Αριστοτέλη το τραγικό αποδίδεται σ’ αυτό το στοιχείο, που μέσα από το φόβο και το έλεος, εξαγνίζει τις ψυχές των παθόντων. Ο τραγικός φόβος, δεν είναι το αίσθημα που νιώθουμε μπροστά στη παρουσία ενός συνήθους κινδύνου αλλά η υποψία πως τα ανθρώπινα πάθη ενδέχεται να διαταράξουν την κοσμική τάξη και να διασαλέψουν την Αρμονία, με ότι αυτό συνεπάγεται.
 Η κωμωδία απ’ την άλλη, ως αντίθετος πόλος της τραγικής κατάστασης, παρουσιάζει την εξωτερική όψη της ζωής, η οποία βρίσκεται πέρα απ’ τα βάσανα που προκαλεί η ενασχόληση με την αυτογνωσία και την πνευματική άσκηση. Οι ήρωές της, ζουν στη φύση, ζυμώνονται με το χώμα της γης κι αυτή τους ανταμείβει με λογής λογής καλούδια, όπως σκόρδα,  ψωμί, κρασί και λάδι. Έτσι, ευγνώμονες γεμάτοι ευτυχία γλεντούν, μεθούν και χορεύουν ενώ οι Θεοί πάντα παρόντες, παρακολουθούν με συγκατάβαση και ανάλαφρη διάθεση.
Το μυστηριακό θέατρο μέσα απ’ τις μορφές του, προβάλλει την θέα όχι μόνο του χονδροειδούς φυσικού κόσμου αλλά και των πιο λεπτοφυών και ως εκ τούτου, έχει παιδαγωγικό χαρακτήρα. Ειδικά, η τραγωδία έχει σκοπό να παρασύρει τον θεατή μέσα στη δράση, ενσωματώνοντας τον στο έργο, σα να είναι ένας ακόμα ηθοποιός ή τουλάχιστον κάποιος που συμμετέχει ενεργά, παρακινούμενος απ’ τα ίδια τα γεγονότα. Το ιδανικό αυτού του είδους θεάτρου είναι να βγει ο θεατής διαφορετικός απ’ ότι μπήκε. Πρόκειται κατά κάποιο τρόπο για «αλχημικό» θέατρο, αφού κατ’ ουσίαν αυτό που επιχειρείται είναι μια  μετάλλαξη, μετουσίωση των θεατών.
Η τραγωδία που το όνομά της προέρχεται από τις λέξεις τράγος και ωδή, το άσμα του τράγου, δηλαδή του Πανός, πηγάζει με άμεσο τρόπο από αφηγήσεις που σχετίζονται με τον Διόνυσο-Βάκχο. Το τραγικό έργο λοιπόν είναι βαθύτατα θρησκευτικό. Άλλωστε η τραγωδία δεν εμφανίζεται ξαφνικά αλλά ως εξέλιξη τελετουργικών δρώμενων, που ήδη υπήρχαν από παλιά, ίσως και προ τεσσάρων χιλιετών, σε όλο τον Ελλαδικό χώρο.
Βέβαια καθώς η σωζόμενη αρχαία ελληνική γραμματεία δεν αποτελεί παρά μικρό μέρος, σπάραγμα του συνόλου, αγνοούμε πολλά πράγματα σχετικά με την απαρχή της τραγωδίας και τη σχέση της με τα μυστήρια. Έτσι, δεν γνωρίζουμε ούτε πότε ούτε πως κάποια τελετουργικά μυστικής προέλευσης έγιναν προσιτά με τη μορφή παράστασης σε μη μυημένους.  Φαίνεται πάντως ότι το αρχικό σκηνικό ήταν τα δάση, τα βουνά, τα σπήλαια και οι βράχοι που προσέφεραν φυσικές πέτρινες κερκίδες στους θεατές-κοινωνούς των ιεροτελεστιών. Αυτοί οι φυσικοί χώροι αξιοποιήθηκαν για να ενισχύσουν το πνευματικό αποτέλεσμα του λόγου, του χορού και του τραγουδιού, των υποκριτών-σατύρων.
Ο Θέσπις είναι αυτός που εισάγει τη δράση στα μέχρι τότε δρώμενα, καθιερώνοντας ένα διάλογο μεταξύ ενός υποκριτή και του χορού, ο οποίος χορεύοντας τελετουργικά, τραγουδούσε μπροστά στο βωμό, μπροστά στο ξόανο του Θεού. Στη συνέχεια, η δράση έγινε πιο σύνθετη. Αυξήθηκε ο αριθμός των υποκριτών και υιοθετήθηκαν προσωπεία μέσα από τα οποία αποκτούσε αλλόκοσμη χροιά και δυνάμωνε ο ήχος της ανθρώπινης φωνής. Αργότερα χρησιμοποιήθηκαν ειδικά κοστούμια, διάφορα μηχανικά σκηνικά, κόθορνοι και ξυλοπόδαρα που έδιναν στο σύνολο την εικόνα μιας μεγαλειώδους παράστασης, ικανής να ενθουσιάσει και να διδάξει το κοινό που παρακολουθούσε.
Το αρχαίο λοιπόν ελληνικό θέατρο, με προεξάρχουσα την τραγωδία, αγγίζει τον πυρήνα της ύπαρξης μας και έχει όχι μόνο φόρμα τελετουργική και ύφος και δομή μυστηριακή αλλά τόσο αφετηρία όσο και σκοπό μυστηριακό και εσωτερικό.